

Register Now: https://bit.ly/DPS_SOTD

The first day of school for our traditional calendar students is Monday, August 24, and we’re getting ready to welcome our scholars back for an exciting 2026–2027 school year!
Be sure to visit www.dpsnc.net to view the full Back to School Guide for everything you need to start the year strong! #WeAreDPS

Join us on March 7, 2026 at Southern School of Energy and Sustainability (800 Clayton Rd, Durham, NC) for a full day of ideas, creativity, and community focused on building a more sustainable future.
This isn’t just a summit. It’s a chance to see sustainability in action.
You’ll experience:
• Student projects that bring real-world solutions to life
• Practical tips you can use at home right away
• Community partners sharing the work happening across Durham
• Food trucks, arts and crafts, and fun activities for all ages
• An inside look at sustainability efforts across Durham Public Schools and our local community
🎟 Your FREE ticket includes a $5 food voucher to use at the food trucks during community time.
Bring your family. Invite a friend. Come curious. Leave inspired.
Register now and secure your food voucher:
👉 https://bit.ly/Sustain2026
Marca tu calendario para el DPS Sustainability Summit 2026 🌎
Acompáñanos el 7 de marzo de 2026 en la Southern School of Energy and Sustainability (800 Clayton Rd, Durham, NC) para un día lleno de ideas, creatividad y comunidad, enfocado en construir un futuro más sostenible.
Esto no es solo una cumbre. Es una oportunidad para ver la sostenibilidad en acción.
Podrás disfrutar de:
• Proyectos estudiantiles que muestran soluciones reales
• Consejos prácticos que puedes aplicar en tu vida diaria
• Organizaciones comunitarias compartiendo su trabajo en Durham
• Camiones de comida, arte, manualidades y actividades divertidas para todas las edades
• Una mirada interna a los esfuerzos de sostenibilidad en las Escuelas Públicas de Durham y en nuestra comunidad
🎟 Tu entrada es GRATIS e incluye un cupón de $5 para usar en los camiones de comida durante el tiempo comunitario.
Trae a tu familia. Invita a un amigo. Ven con curiosidad. Sal inspirado.
Regístrate ahora y asegura tu cupón de comida:
👉 https://bit.ly/Sustain2026

Thank you to everyone who came out to share the moment and add their name to DSA’s future 💛.
Photo credits: Alejandro Marmolejo, Sophomore at Riverside High School, and DPS Pixel and Pen Creative 📸. #WeAreDPS

Beginning in the 2025-26 school year, Durham Public Schools is transitioning to a new student information system, NCSIS powered by Infinite Campus. This system will replace PowerSchool as your one-stop shop for grades, attendance, and other important school information. Please create your account as soon as possible, as critical information will be shared through the portal.
Using the Parent Portal Access Website
• Go to https://portalaccess.ncsis.gov.
• Step 1: Select Durham Public Schools.
• Step 2: Enter your student’s ID number, first name, last name, and date of birth.
• Step 3: Select the parent/guardian setting up the account.
• Step 4: Choose a verification method (text or email—must match what is on file at the school).
• Step 5: Enter the 6-digit verification code to complete setup.
Access on the Go:
Bookmark the Parent Portal website: https://320.ncsis.gov/campus/portal/parents/psu320durham.jsp
A partir del año escolar 2025-26, las Escuelas Públicas de Durham harán la transición a un nuevo sistema de información estudiantil, NCSIS, impulsado por Infinite Campus. Este sistema reemplazará a PowerSchool como su portal único para calificaciones, asistencia y otra información escolar importante. Le pedimos que cree su cuenta lo antes posible, ya que información crítica se compartirá a través del portal.
Or download the Infinite Campus Parent app from the Apple App Store or Google Play.
Uso del sitio web de acceso al Portal para Padres
• Visite https://portalaccess.ncsis.gov.
• Paso 1: Seleccione las Escuelas Públicas de Durham.
• Paso 2: Ingrese el número de identificación, nombre, apellido y fecha de nacimiento de su estudiante.
• Paso 3: Seleccione al padre/tutor que creará la cuenta.
• Paso 4: Elija un método de verificación (mensaje de texto o correo electrónico; debe coincidir con el que se encuentra en los archivos de la escuela).
• Paso 5: Ingrese el código de verificación de 6 dígitos para completar la configuración.
Acceso desde cualquier lugar:
Guarde el sitio web del Portal para Padres en sus favoritos: https://320.ncsis.gov/campus/portal/parents/psu320durham.jsp
O descargue la aplicación Infinite Campus Parent desde la App Store de Apple o Google Play.

Meet Madisyn Burrus from Jordan High School and Benjamin Wike from Durham School of the Arts — two of our incredible students in the DPS Rising Stars Program, a paid summer internship for rising juniors and seniors.
This summer, Madisyn and Benjamin brought their curiosity and dedication to the Duke Lemur Center, assisting with educational tours and getting hands-on experience in wildlife research and nonprofit operations. 🐒🔬
The Rising Stars Program gives students real-world work experience, training, and a stipend — setting them up for success beyond the classroom.
👏 Help us celebrate Madisyn, Benjamin, and all our Rising Stars who are making the most of their summer by learning, earning, and making an impact!
#WeAreDPS #DPSProud #DPSRisingStars





